mamagod
 | home |  issues |  art |  deutsch |  haiku |  space |  works |  book design |  graphic design |  illustration |  web | 
a
aaa aa

2006年08月16日
ギリシア料理Tsatsikiとオクラカレーを作った。 | space




curry_finished_okura.jpg日本に帰ってきてから体調が優れず、低血圧に悩まされる日々なので、久々に自分で料理することにした。オクラカレーとギリシアのヨーグルトペーストTsatsiki。このTsatsikiはとても便利で、

グリル野菜+Tsatsiki
バベキュー+Tsatsiki
サラダ+Tsatsiki
オイルサーディン+Tsatsiki

と、何でもかんでも添えるだけで、南国ギリシア料理っぽく。夏の暑さでばてている場合、ウナギなんかとても食べないが、これなら大丈夫そう。ところで、このアヒルとかコグマの模様がついた皿はいかにも「実家でございます」といった気分を盛り上げてくれる。テーブルには必殺おかんのビニールクロス(6年もの)。

tsatsiki_miki.jpg● Tsatsiki(ツァツィキ)

ブルガリアヨーグルト=コーヒーフィルタで水気を切り、トルコの固めヨーグルトに食感を近づける
キュウリ=日本のものは味が強いので、1本で十分。皮ごとすりおろして水気を切る
ショウガ+ニンニク=水気は切らず、すりおろし。
レモン汁+オリーブオイル+ハーブ類+塩こしょう=お好みで。

全部混ぜて冷やす。粒のオリーブがあったら、ポイっとのっける。気分がより高まるから。ちなみに、青のフチだけ上手いことトリミングしたが、地中海系のおしゃれな容器では全くなく、側面に鳳凰がプリントされた梅干し入れ。ふたがついているので保存に便利。


curry_okura.jpg● オクラカレー

タマネギ+ニンニク+ショウガ+ジャガイモ=すりおろしてスパイスと一緒に炒める。すりおろすと、煮詰めたプロ感を捏造できる。
他にいろいろ野菜類。黒ごまとか、色々その辺にあるものを入れる。とろみはヨーグルトとトマトで。
別で炒めておいたオクラ(丸ごと)+パプリカ+ナス+ピーマンを最後にからめる。
最後にご飯にカレーをかけて、Tsatsikiを添えたらできあがり。

tsatsiki_flossen_250.jpgなんだか、ドイツ映画でTsatsikiというのがあるらしい。アメリみたいなかわいらしい男の子が出てくる。そういえば、Tsatsikiを検索するとドイツのサイトばっかり出てくる。ギリシア国内も、ドイツ語の広告がたくさんある。

映画の"Tsatsiki" →




a
aaa aa


aaa aa