mamagod
 | home |  issues |  art |  deutsch |  haiku |  space |  works |  book design |  graphic design |  illustration |  web | 
a
aaa aa

2006年05月11日
TOMの家でKaesespaetzleを食べる。 | deutsch




die_baeren.JPG
熊2匹。TOMとTOMの彼女へのお土産。

TOMは相方のすてきな友達。二人そろうと恐ろしくアホなことばかりする。でも楽しそう。

verpacktebaeren.JPG
包装された熊2匹。日本の伝統的「折形」の「草花包」で包んでみました。しかしTOMの目には「何かすごい宇宙船」に見えたようです。相方と同じ反応です。二人とも宇宙船遊びを始めました。

後で開封時に気づいたのだが、BEARBLICKの熊の手が無かった。だから安かったのか!仕方ないのでSILASの手を一個もらった。SILASはドイツで誰も知らないようだ。

kaesespaetzle.jpg
ケーゼシュペッツレ(Kaesespaetzle)南ドイツの伝統的なパスタ。チーズとパスタを手あかをこするようにしてひねり出すらしい。変なカスみたいな形状だけれどもおいしい。

spaetzlemaker.gif
こういう道具を使うらしい。残念ながら1時間もお食事会に遅刻したので作る様を見損ねた。




a
aaa aa


aaa aa